忍者ブログ

Missagain ﹎/﹊ fafa's MoeMoeArt

うららうららうらうら

2017.08.20
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2006.06.30
對對,我知道這是FF7時的東西,算是有點古了,但之前忘記寫心得,這次看了之後哭得稀哩嘩啦的,一時內心不知道什麼激素衝上心頭,就敲了這麼一篇。

今天心血來潮抽出來重看,這恐怕是年初買回家至今第五六七次重看了(實在記不確切數字),就這區區六十四頁,讓我又笑又喊又哭了這麼多次。

雖然我不是從VIVA初出時期甚至學校社團時期開始的讀者,但至少也是在那個羅馬帝國下水道站上尚有整套的秋風五丈原、眾人皆還不知所謂孟獲孟獲長安長安為何者的時代開始的。除了一兩本骨灰本跟戒靈獻身以外,基本上我是本本都收藏了一本。

以目前為止,這本絕愛春秋算是最年輕的本子了。這絕愛春秋雖為骨灰本純愛春秋之重製本,但整本算是全部去皮換骨之後重新填充的了。即使如此,本書依然繼承了VIVA本的一貫風格。好笑嗎?當然好笑。瘋狂嗎?癿(BL)嗎?這些當然都不在話下。但,卻依然有著那麼一股VIVA本中總是存在的,蛋蛋的哀傷。

當然這不是說孔子顏回子路的蛋蛋發生什麼事啦。

這本作品我個人認為是VIVA作品中首屈一指的的傑作。當然,秋風五丈原等等本子也很棒,尤其孟德新書AB本也很有味道,但這本絕愛春秋則更出色。雖然通本VIVA依然不改惡搞本色,亂七八糟胡搞一通,整個孔門癿之又癿,但是裡面的各個角色也詮釋得極其有味。基本上都是依照論語原本的記載來改編,但當然更加上了VIVA專有的瘋狂本色,而使得人物更加鮮活,更加有血有肉地貼近了我們的心靈。

在其中,孔老夫子快人快語、言行合一、當仁不讓(就連看到萌娘亦然),一不爽就一拳揮出去的率直性情;子路豪邁不拘小節、一心為道、憨厚耿直的真本性;子貢斤斤計較、手腕高明、得黑且黑地商人本色全開而卻又甘心為師為孔門為道奉獻一切的作為……都是非常地令人能夠認同嚮往的。甚至連被抹黑扭曲最多的顏回(其實這有什麼扭曲的呢?三月不違仁不正是三個月後就會壞掉的意思嗎?哈哈)都讓人覺得更像個人,比起論語上一面倒的正面言論,這裡面的顏回還讓人覺得更棒些。其餘的孔子門下當然不用多說,就連路邊什麼楚狂林放什麼荷簣老阿伯,都可愛得緊。

這裡面我看到另外一種人性光輝,鹿橋在整本未央歌內寫了個老半天好幾百頁蠅頭小字寫不完全的人性光輝,就在這短短的六十四頁一百來則共約五百格的惡搞漫畫中,發揮了個淋漓盡致。你可能覺得這似乎有扭曲到論語的內容,但我覺得這真是扭曲的好!我認為,這把整個孔門精神寫的更加淋漓盡致。仁是什麼?仁就是作一個人該有的本分。你要做出你的本色,然後不違於禮不違於道,而這些東西都存在於你的心中。所以暮春三月孔老夫子也想跟曾點一起下水凍個半死來狂放一番(若是在山東的三月進河裡游泳洗澡,這水溫想來應當是很刺激的),所以孔老夫子學到後面最高境界,就是那麼一句「隨心所欲不踰矩」。

所以孔老夫子是這麼一個固執得可愛的人,他固執的不是形式,而是道。而所以孔門七十二士是這麼一群呆得可愛的人,他們拋棄了既有的家業,跟著孔子四處流浪,挨餓困頓甚至被軍隊或暴民圍起來。這些血肉在國中的基本文化教材都不會告訴你的,但是這本書告訴你了。孔子事實上是否如此?我們在這個時空相隔很久的現在,單獨靠揣測是很難說的,一個叫做François Jullien的法國漢學家兼哲學家,曾經在1998年寫上這麼一本「Un sage est sans idée」(真知毋意、聖人毋意,對岸中文書名為《聖人無意─或哲學的他者》,2004年北京商務印書館印行),這論述中所闡述的孔子是不重視形式跟特定思維,因此可以面對萬物。而僅固執於事物本質的孔子,就可以不被形式所拘泥,而專注於道。孔門的人等級不夠,所以不是聖人,但個個值得尊敬。VIVA這部作品寫的真不真?是隨便亂搞抑或真正把握孔門本質?你可以參考很多資料之後,再回來重新判斷這個問題。


其實以上都是題外話,不過是我借題發揮而已。其實這作品中最會使人為之動容的,是孔門凋零之際。人總會死,幸虧孔子活得這麼久,思想光輝得以流傳至今;可憐了孔子活得這麼久,見證了幾個門徒的死去。一句天喪予,把垂垂老矣的夫子放下深沈的悲傷;一句天祝予,則把鬱鬱寡歡的老夫子最後一點期望也斷絕了。這導致孔老夫子的日漸衰弱,然後去世。這本書中,這一段寫的極其入微,化用了子路一句「敢問死」,便把子路的未來跟孔子的預測盡寫於論語章句之中。天無言哉,VIVA亦欲無言乎?論語兩句簡單的陳述無法帶給讀者多少感動,但VIVA數格描述,把孔子的傷悲寫得淋漓盡致。裡面亦有提到伯魚去世的一段,論語裡面尚且沒寫孔子說了些什麼,只有顏回去世後顏爸爸找孔子商量賣車買棺一事時,孔子回了一句「我兒子死的時候也沒全其棺墎」,VIVA也沒寫些什麼,但是三句假借來的魯定公五年,就把孔子的傷痛寫到一個最深沈的境地。許多活得好好的孔子門生對話更是動人心弦,一句「夫子的拳頭大不如前,你們要好好照顧夫子」,先姑且不論史實中人物關係是否真如此,單這一句話就把整個孔門的哀傷勾勒到極致。孔門凋零在論語中是個模糊的概念,但在這一本書中完全超脫「刻劃入微」這麼膚淺的等級,而是營造出一種令人深置其中的傷感。前面越歡樂越瘋狂,後面帶給讀者的傷害就越大,這本書,就很殘忍的運用了這一點。秋風五丈原至今亦不過六年,能進化至此,VIVA真天神人也。


所以看到這邊之後,我就哭了。看一次哭一次,看了這五六七八次,我就哭了這麼五六七八+α次。看這種搞笑惡搞同人本還哭得亂七八糟,說真的還真丟臉。


唉,孔門如果真這麼好樣的話,我也想入孔門啊!

這是最後的感想了。
PR
Post your Comment
Name
Title
Mail
URL
Select Color
Comment
(煩請在內文加入「tsuyokisu」字串)
(「tsuyokisu」という単語をコメント本文の中に入れてください)
(Please add the word "tsuyokisu" in your comment text)

pass  繪文字 Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
這本好像很有名…(沒看過)

嗯,其實我是想掱電子檔。
maxwaver: URL 2006/07/03(Mon) 05:24 Edit
無題
我都是實體本唷

哪天你來台灣我就借你看 XDDDDD
fafa: URL 2006/07/03(Mon) 11:58 Edit
Trackback
這篇文章的Trackback URL:
  BackHOME : Next 
Who am I? 24601~~♪
點我看詳細介紹
我是fafa,台灣人。
目前職業是死大學生一枚,淡大日文二年級,兼任控姐教首席宣教士,副業是輕小說翻譯。
喜歡文學、藝術、動漫畫遊戲。
受害諸君畫押簿
愛我就是引用我
(09/29)
(09/29)
(09/29)
(09/29)
(09/29)
(09/29)
(09/28)
(09/28)
(09/28)
(09/28)
(09/28)
(09/16)
(09/15)
(09/15)
(09/15)
翻箱倒櫃機器人
Otakus Blogroll
朋友怎麼都是宅
我的主張我貼紙
不健全サイト_Unhealthful
自己満足サイト_Self_Gratification
時間のないサイト_No_time
やる気のないサイト_Inactive_site
やる気のないメイド_Inactive_maid
メイドさんが欲しいです_Want_a_maidsan
行き当たりばったり_Happy-go-lucky
ぐったり同盟_Limp
脱力_Exhaustion
SU*SU - Student's Uniform Union
NO MSDOC
Any Browser is OK!
Get Firefox!
自動播放撲滅委員會_Don't_Autoplay!
消失同盟_Disappear
朝弱同盟_Cant_weak_up_early
日本限定方條碼
訂閱個Feed回家
強烈建議各位訂閱這個由
FeedBurner燒出來的Feed

沒更新?來Ping一下FeedBurner!

生的RSS(擅自服用可能吃壞肚子)
這個Blog的LOGO
200×40:

88×31:

歡迎直連、自取。語法於此
創用CC License
Creative Commons License
本Blog適用創用CC授權
授權方式:姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5,若遵照CC授權內容運用創作物或衍生物,不需另外通知作者授權事宜。

Powered by Ninja.blog / TemplateDesign by gradi  

忍者ブログからのCM → 忍者ブログ[PR]